译审，中新社驻阿什哈巴德首席尔子。1982年加入中新社参编部事情；1986年至1989年在莫斯科分社任翻译；2007年至2010年，在莫斯科分社任尔子；2011年于今出任现职。译著有：《克格勃奸细在英国》。

　　编译稿件：《光景如画戒酒村》、《可燃冰：深藏海底新动力》、《俄罗斯公开核武库探秘》、《大年节，克里姆林宫将揭晓庞大讯息》、《卡拉什尼科夫一家》、《苏俄与酒》、《海上等冰历险记》，长篇连载：《头等人物：普京访谈录》、《20世纪八怪七喇的兵器设备》、《伊拉克核武之梦》、《帝国的葬礼》、《俄罗斯表象透析》。

　　（尔子卢敬利）为庆贺阿哈尔捷金马（华夏称汗血马）节，土库曼斯坦23日在首级马场进行了汗血马选美大赛。 华夏马业协会常务理事、副书记长张目担负了选美评委。 这是4月23日在土库曼斯坦都门阿什哈巴德拍摄的取得2016年度“最美汗血马”称谓的“别格汗”。

　　土库曼斯坦首级别尔德穆哈梅多夫25日在这边进行的阿哈尔捷金马（汗血马）节上取得“国民养马师”称谓。

　　土库曼斯坦都门阿什哈巴德日前全数完工了“修建雕刻大移动”工程。此项工程用时4年，触及多个修建雕刻。此中，新建成的雕刻缅怀碑群占空中积广，耗资大。

　　新华社阿什哈巴德9月17日电（尔子卢敬利）为期三天的土库曼斯坦2014随着国际电信展17日在阿什哈巴德展览中间落幕，土库曼斯坦看好华为公司展品。 土库曼斯坦主管科技立异、教诲、卫生、游览和体育副总理托伊雷耶夫（右二）和主管财经、金融副总理戈奇耶夫（右三）抚玩华为手机。

　　土库曼斯坦达绍古兹市28日进行了一场音乐晚会，华夏歌手徐千雅合唱两首歌曲受接待。 土库曼斯坦文明周是天下性主要勾当，音乐会是土库曼斯坦从6月23日至29日进行的文明周的重头戏。来自华夏、土耳其、塔吉克斯坦、阿塞拜疆、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、亚美尼亚、吉尔吉斯斯坦和土库曼斯坦每个国家的音乐人给观众献上一顿音乐大餐。

　　6月21日，韩国首级朴槿惠乘专机脱离土库曼斯坦都门，满载成功果实，完毕了中亚三国之行。 客岁10月，朴槿惠提了“欧亚方案” ，这次出访乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和土库曼斯坦恰是兑现这一方案的主要步调。

　　尔子曾屡次靠近过土库曼斯坦的骆驼。在阿什哈巴德通往达绍古兹的马路上，曾屡次看到过人山人海的骆驼。当汽车颠末时，它们都截至吃草，朝车的标的目的眺望，并随时做出逃离的筹办。

　　在通往口岸的平台上，小贩们带着凤凰、雄鹰、山公、鸽子，吸收旅客摄影纪念，手持雄鹰的小伙子跟方才拍完照的暮年旅客因价钱题目产生了辩论。一位神甫拿着捐钱箱，哀求路人帮忙；一位年青妇女和儿童带着儿童跟行人乞讨，一群公路歌手在纵情地欢唱……

　　颠末苦苦期待，乌克兰人5月25日终究迎来了首级推举。对新首级，乌克兰人寄与厚望，但愿他铁腕反腐、复兴国度经济、化解工具部裂缝，制造一个壮大联合的新乌克兰。但等候可否变成实际，很多人仍心存疑惑。

　　5月24日在乌克兰南部乡村敖德萨拍摄的工会大楼内景。乌克兰25日将迎来1991年自力往后的第6次首级推举。推举前一日，南部乡村敖德萨市场面地步安静，陌头不呈现大选宣扬告白。

　　土库曼斯坦日前授与华夏新疆大黉舍长塔西甫拉提·特依拜“马赫图姆库里奖”，以赞誉他为研讨、传布和宣扬马赫图姆库里创建遗产所作的孝敬。马赫图姆库里是１８世纪土库曼斯坦闻名思惟家、先觉和书生，是土库曼民族说话和文明的奠定人。

　　在土库曼斯坦的种种庆祝勾当中，超心爱的少年孩子老是最关键的勾当成员。他们身着艳丽的民族服饰，唱歌，舞蹈，拍手，接待；他们与土库曼咬狼犬一同游耍，学纺织，掷羊拐，做游玩，构成了一路道最为亮丽的光景线。

　　本地工夫上昼10时整，庆贺勾当在土库曼斯坦国歌声中开端。土国防部长贡多格德耶夫搭车校阅阅兵各军军种方阵，戎行仪仗队、各方阵排队经过广场，装甲运兵车、坦克、炮车、雷达车和火箭运载车排队驶过，８架战机在天际擦过。

　　早晨，天气刚暗，全城的灯光就翻开了，宪法柱、自力柱、中立柱、摩天轮、十匹马雕刻、悲惨之家、各部委大楼、宾馆、住民楼、街道、广场等一切修建都被光彩熠熠的灯光照亮。而一切灯光天黑了后才燃烧。坐飞机从地面眺望，全部乡村恰如灯的陆地。

　　阿什哈巴德位于土库曼斯坦南部卡拉库姆戈壁边沿的科佩特山脚，海拔200——250米，面积约300平方千米，生齿约90万。 最近几年来，跟着土库曼斯坦经济成长，该市兴修了很多宾馆、饭馆、办公楼、室第等大众举措措施，乡村道貌面目一新。 阿什哈巴德有多类别称：“中亚的红色珍宝”，“红色大理石之城”，“戈壁中的水城”，“爱之城”，“不夜城”。并且仍是个当之名至实归的“喷泉之城”，夜晚的黑白喷泉特别时兴。

　　阿什哈巴德最先为土库曼人的一支捷真人的堡垒，象征“爱之城”。1924年景为土库曼苏维埃社会主义加盟共和国首府。1948年10月，阿什哈巴德市产生里氏9—10级地动，全部乡村险些完整被毁，灭亡人数约10万人PP电子官网 。1958年，在废墟上完工了重修事情。1991年10月，土库曼斯坦自力后，成为国度都门。

　　阿哈尔捷金马被华夏人称为“汗血名驹”，被土库曼人称为“天马”。它是土库曼斯坦的国宝，其国徽正中心即是一匹阿哈尔捷金马。土库曼斯坦电视台整点讯息节目始播前，五匹骏马并排上前狂飙。

　　阿什哈巴德和阿哈尔州浩繁公众搭车离开都门东部50来千米的庆贺勾当现场，旁观文艺节目、马术、走钢丝、荡秋千、摔交、斗狗、斗鸡献艺，品味种种民族小吃，赏识百般百般的艺术产物和各村各寨的丰登获果。鸡、羊、牛、狗、马和骆驼或拴在柱子上，或围在栏子里，或被仆人牵在手中，揭示出游牧民族的糊口气象。

　　土库曼斯坦2011年10月27日在都门阿什哈巴德中间广场进行检阅式和大众，庆贺国度自力20周年。全部检阅式和勾当连续了2个多小时，上万人加入了庆贺勾当。

　　土库曼斯坦庆贺一年一度的地毯节。国度地毯博物馆向观众展现剪毛、打毛、纺线、染线、编织等手工制毯全进程。

　　在颠末一系列名马展现后，土库曼斯坦首级别尔德穆哈梅多夫换下马靴、马裤、红色民族小衫，戴着红色羔羊皮帽，双手扶鞍，左脚踏下马镫，轻便跳下马背，右手接过递过去的马鞭，挥动起来，向数千名观众请安。牵着缰绳的驯马师放松手后，这匹名叫巴格杜亚尔的阿哈尔捷金马迈起轻巧的程序，在观众席眼前走了起来。突然，首级左手一抖缰绳，马儿两只前脚离地，站立起来。场上观众喝彩声、掌声惊逃诏地。

　　阿哈尔捷金马被华夏人称为“汗血名驹”，被土库曼人称为“天马”。它是土库曼斯坦的国宝，其国徽正中心即是一匹阿哈尔捷金马。土库曼斯坦电视台整点讯息节目始播前，五匹骏马并排上前狂飙。

　　位于中亚的土库曼斯坦是一个盛产美男的国度。每逢主要节日和庞大勾当，美男都要穿身艳丽的民族服饰欢歌舞蹈，陪衬欢喜氛围。土库曼斯坦男女同等，长老会中有女代表，内阁中有女部长，戎行中有女军官，最着名望的女性是土库曼斯坦议长努尔别尔德耶娃。因为生齿希少，国度对女性采纳庇护策略。本国百姓与土库曼斯坦女人完婚，必须付出4.5万美圆的蜜月税。土库曼斯坦小姐要戴帽子，梳两条长辫子。出嫁了的妇女和儿童头上包着头巾。然则，并不是一切已婚妇女和儿童都包头巾。土库曼斯坦中小弟子女装是绿色长裙，大弟子为赤色长裙。

　　东方媒介一提到土库曼斯坦，就会说这边有个“天堂之门”，如同“天堂之门”成为了土库曼斯坦的代名词。是以尔子决议尽量前去这个处所，看个事实，拍出相片，写出笔墨，以飨读者。

　　按照公约，欧亚经济同盟将于来岁１月１日正式煽动，到２０２５年俄白哈三国将兑现商品、办事、资本和处事力的自在活动，最终目的是成立相似于欧盟的经济同盟。公约触及动力、交通、产业、农业、关税、商业、税收和当局推销等诸多范畴，还列出了自在商业商品清单，但此中不包罗烟酒等敏锐商品。

　　土天下纯种阿哈尔捷金马总额估计可达３０００多匹。 最近几年，土库曼斯坦加大了阿哈尔捷金马的成长力度，天下５个州和都门阿什哈巴德兴修很多分析举措措施，除举行阿哈尔捷金马选美角逐，每一年还在年龄两季举行勾当。

　　“亚纳尔达格”是一匹金汗血马，体形美好，奔驰速率快，其名字的华文意义为“火焰山”。它生于１９９１年，是土库曼斯坦国徽中心汗血马的底细，有着传说的角逐成就。据悉，土天下纯种汗血马总额３０００多匹，算作国宝制止出口3，但偶尔会算作礼物赠予给本国高朋。

　　土库曼牧羊犬叫阿拉拜，也叫中亚咬狼犬。很早之前，阿拉拜即是斗狗的配角。逢年过节，斗狗成为一项主要赛事。

　　华夏的烟花品莳花样多，燃放率高，平安靠得住，尚有价钱超过对方的有利形势，是以在与土耳其和法国公司合作中总能博得燃放条约。

　　华为公司是参展厂商中唯逐一家电信装备供给商，算作计谋互助火伴与土库曼斯坦邮电部一同参展。华为公司展出了业界当先的室内笼盖（IBS）办理规划，鉴于LTE的无线视频监控和融会集会等办理规划。

　　在土库曼斯坦西北的列巴普州、接近阿富汗和乌兹别克斯坦的疆域，有一派全球并世无双的恐龙脚迹化石群。

　　别尔德穆哈梅多夫在会面中说，土中关联汗青悠长，两国国民经过古丝绸之路持久展开经贸来往和文明交换。成立包罗片子业在内的新式互助情势也许进一步增加和深入两国保守的火伴关联。他说，华夏举行随着国际庞大体育赛事经历富厚，迥殊是告捷举行了２００８年奥运会，而张艺谋是奥运会开终结式总导演。

　　土库曼斯坦首级库尔班古力·别尔德穆哈梅多夫今天在承受中新社等华夏媒介结合采访时透露表现，敏捷成长的古代土中关联早在现代由咱们英明的先人打下了根底，华夏现在是土库曼斯坦最关键的计谋火伴之一。

　　在乌克兰族人投票较多的一个投票站，30多岁的安德烈也采用“入俄”。他说，“乌克兰让人失望啊，自力２３年，咱们糊口愈来愈差，迥殊是最近的基辅广场事务让人十分难过。但愿参加俄罗斯有美妙的将来，这是为本人的将来、为儿童的将来作出的采用”。